【歌手简介】
Dani Ride和Vesta Rugg都是智利流行歌手。Dani Ride也是一名翻唱歌手,较有名的歌曲是翻唱Bruno Mars的《When I was your Man》。Vesta Rugg既是歌手,也是一名演员。目前刚刚出炉新单《Problem Child》大受欢迎。

【Letras】

¿Qué haría yo sin tu boca hoy?
Tú me dejas fuera cuando cerca estoy
Mi mente da vueltas. No puedo cesar todo este amor
¿Qué pasa por tu mente? Dime, quiero saber
Es un viaje mágico y hermoso a la vez
Todo me da vueltas. No sé qué sea…Pero estaré bien

如果没有你双唇安慰,我该如何适从?
当我靠近你,你却将我抛弃我
晕头转向,无法停止爱你
你美丽的脑袋里到底在想着什么?告诉我,我想知道
这是一个美丽的魔法秘境
一切都让我我眩晕,不知道什么击中了我,不过我想这没关系
 

Debajo del agua
Puedo respirar
Por ti, una vez más quiero entregar

仿佛坠入水底
我还能照常呼吸
为了你,我要一次都给你

Todo de mí te ama a ti
Amo tus imperfecciones 
cada arista y temores
Si das todo de ti
todo daré de mí
mi final y mi comienzo
aun gano si estoy perdiendo
Y yo te doy todo de mí
Si tú me das todo de ti

因为所有的我,都爱所有的你
为你所有的不完美着迷
每一个身影,每一丝恐惧
把你的所有都交给我 
我把所有的自己都交给你 
我的终点,我的起点 
无论我是输还是赢
我给你所有的我
只要你给我所有的你 

Tengo que decirlo una vez más
que incluso cuando lloras hermosa tú estás
El mundo se derrumbará. De tu lado no me separarán
Mi perdición, mi musa eres tú
Mi distracción, también mi ritmo y blues
Que aun sigo cantando, sigue sonando…esa voz eres tú

我该不止一次地告诉你 
即便你在哭泣也是那么美丽
在你身边,世界毁灭我也不离你而去 
你是我的罪恶,我的缪斯
你是我的欢乐,也是我的忧愁我的旋律
即使我一直歌唱,脑海里回荡着的那一个声音都是你

Debajo del agua
Puedo respirar
Por ti, una vez más quiero entregar

仿佛坠入水底
我还能照常呼吸
为了你,我要一次都给你

Todo de mí te ama a ti
Amo tus imperfecciones 
cada arista y temores
Si das todo de ti
todo daré de mí
mi final y mi comienzo
aun gano si estoy perdiendo
Y yo te doy todo de mí
Si tú me das todo de ti

因为所有的我,都爱所有的你
为你所有的不完美着迷
每一个身影,每一丝恐惧
把你的所有都交给我 
我把所有的自己都交给你 
我的终点,我的起点 
无论我是输还是赢
我给你所有的我
只要你给我所有的你

Dame todo
cartas que muestran nuestro corazón
Arriesgo mi vida por tu amor

把一切都给我
能表现我们心有灵犀的证据
赌上我的一生,只为赢得你的感情