Estos días,la revista Forbes hace crecer más la disputa,puesto que sacó una lista con los 10 futbolistas más millonarios del planeta,donde encabezan Cristiano Ronaldo y Lionel Messi.
近日，福布斯杂志又引起公众的讨论，因为它公布了世界上身家超过百万的前10位足球运动员名单，克里斯蒂亚诺·罗纳尔多和莱昂内尔·梅西名列前茅。

Messi gana 146 millones de euros y podría esa cifra bajar si se comprueba que defraudó a Hacienda.
梅西收入为14.6亿欧元，但是如果梅西被证实偷漏税的话，其收入可能会减少。

Por otro lado ,Cristiano Ronaldo demuestra que es el mejor en todo y está percibiendo ingresos de 148 millones de euros, dos más que Messi, y en gran parte gracias al contrato millonario con Nike.
相反，C罗则各方面表现都很好，他的收入则是14.8亿欧元，比梅西多出两千万，这很大一部分是由于他与耐克签约的百万合同。

En la lista no hay jugadores españoles y alemanes,ambos países que han obtenido la Copa del Mundo.
在这份名单上并没有见到西班牙和德国的球员，而这两个国家都曾得到过大力神杯。

El ingreso de los otros fotbulistas:
其他球员收入：

No.3--Samuel Eto'o 萨穆埃尔·埃托奥:85 millones de euros

No.4--Wayne Rooney 韦恩·鲁尼:84 millones de euros

No.5--Kaká 卡卡:82 millones de euros

No.6--Neymar 内马尔:80 millones de euros

No.7--Ronaldinho 罗纳尔迪尼奥:78 millones de euros

No.8--Zlatan Ibrahimovic 兹拉坦·伊布拉西莫维奇:69 millones de euros

No.9--Gianluiggi Buffon 吉安路易吉·布冯:63 millones de euros

No.10--Thierry Henry 蒂埃里·亨利:57 millones de euros