Paulina Vega, de 22 años, viene de Colombia y ha sido quien de superar a campeonas nacionales procedentes de 87 países.Se ha coronado Miss Universo 2014 el 25 de enero.
22岁的宝琳娜·维嘉来自哥伦比亚,力压来自其他87国的国家小姐,成为2014环球小姐冠军。
Vega, barranquillera de ojos oscuros y luminosos, 1.79 de estatura, magnífica planta y melena larga de color castaño, figuraba entre las firmes candidatas a hacerse con el cetro.
维嘉是巴兰基亚人,拥有一双乌黑闪亮的眼睛,1米79的身高,迷人的外表,披着栗色长发,出现在最后的夺冠人选之中。
Hija de cardiólogos y nieta del legendario tenor Gastón Vega, su abuela fue Elvira Castillo, Miss Atlántico 1953. Actualmente, Vega estudia Administración de Empresas en la Universidad Javeriana, en Bogotá.
她的父母都是心脏病专家,祖父是传奇男高音贾斯顿·维嘉,祖母则是1953年的大西洋小姐艾尔薇拉·卡斯蒂略。目前,维嘉正在波哥大的哈维里亚那大学攻读商业管理专业。
Los jueces interrogaron a Vega sobre la aportación de su país al mundo. La modelo contestó en español, con seguridad, que los colombianos son "gente perseverante" y "ejemplo" de "lucha" por un mundo mejor. Preguntada también sobre qué pueden aprender las mujeres de los hombres, lo que ella respondió es la“igualdad”.Es una guapa con sabiduría.
评委们问维嘉有关哥伦比亚对世界的贡献问题,她用西班牙语坚定地回答道,哥伦比亚人是“坚韧不拔的人民”,是为了更好的世界而“斗争”的“典范”。她也被问到女人能从男人身上学到什么,她的回答是“平等”。她是一个拥有智慧的美女。
大家都知道拉美是个选美圣地,认识了哥伦比亚女神Vega,就让我们再一起来领略一下拉美历届选美冠军的风采吧~
1、María Gabriela Isler:Miss Universo 2013
Nacionalidad:Venezuela
2、Ivian Sarcos:Miss Mundial 2011
Nacionalidad:Venezuela
3、Jimena Navarrete:Miss Universo 2010
Nacionalidad:México
4、Stefania Fernandez:Miss Universo 2009
Nacionalidad:Venezuela
5、Dayana Mendoza:Miss Universo 2008
Nacionalidad:Venezuela
6、Maria Julia Mantilla Garcia:Miss Mundial 2004
Nacionalidad:Perú