en el quinto infierno "in the fifth hell"
“在第五层地狱”，比喻在非常遥远的地方

【例句】
Vive en el quinto infierno.他住的地方极其偏僻。