声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Brigadas vecinales alerta en Bolivia:En Santa Cruz, la capital económica de Bolivia, la criminalidad crece a la par que la ciudad se convierte en foco para narcotraficantes. En los últimos años, han ido apareciendo brigadas vecinales que le dan apoyo a una fuerza policial que por momentos se ve desbordada.

民兵警醒玻利维亚:在玻利维亚的经济中心圣塔克鲁兹,由于贩毒组织横行,犯罪率攀升。最近几年,出现民兵组织帮助警察维护社会治安。

【背景知识】

Santa Cruz de la Sierra es un municipio de la provincia de Andrés Ibáñez, en el departamento de Santa Cruz, Bolivia.

El municipio de Santa Cruz de la Sierra se encuentra en la parte central de la provincia y en el centro-oeste del departamento, limita al este con el municipio de Cotoca, al oeste con el municipio de Porongo (antes Ayacucho) y al sur con La Guardia, está completamente cubierto por la mancha urbana de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, que sobrepasa sus límites municipales.
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为沪江西语原创,转载请注明出处。