声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Apple desea más diversidad étnica en la gama de emoticones para mensajes de texto, Facebook compra por US$2 millones una empresa de realidad virtual y primera condena por piratear Apps en EE.UU. No se pierda las noticias de tecnología de la semana.

各位千万不要错过本周的科技新闻：苹果想要在短信沟通中添加等多少数族裔的笑脸表情。脸谱公司花费20亿美金收购一家视觉虚拟公司。美国第一次应用剽窃案件首次判决结果出炉。

【词汇点滴】

gama：f. Escala, gradación de colores. || 2. Serie de elementos que pertenecen a una misma clase o categoría. Toda la gama de productos cosméticos. || 3. Mús. Escala musical. || 4. Mús. Tabla o escala con que se enseña la entonación de las notas de la música.

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江西语原创，转载请注明出处。