ángel quiere ver sufrir a su hermano
ángel想亲眼看看他兄弟有多痛苦

Mario intenta animar a Antonio, que después del caos reinante en Valle Perdido durante las últimas semanas, duda de sus dotes policiales,y de su propio matrimonio.
Mario尝试着去鼓励Antonio，因为最近几个星期，在经历了失落谷陷于一片混乱之后，他开始怀疑自己的侦查能力以及自己的婚姻。

Pero sin saber cómo, lo único que consigue que Rosa eche a Antonio de casa… Y se mude a vivir con los Castillo, poniéndoles a todos en peligro. Ahora más que nunca, los chicos necesitan controlar sus poderes y no llamar la atención.  Si Rosa Ruano descubre que los Castillo no son una familia normal, todo se habrá acabado y Jimena no podrá encontrar a su hija.
但是不知道为什么，安东尼还是被Rosa赶出了家门……他搬去和los Castillo家族一起住，把所有人都置于危险之中。而现在最重要的是，孩子们应该控制好自己的超能力，不要引起别人的注意。如果Rosa Ruano发现los Castillo不是一个平常的家庭，一切就完蛋了，那么Jimena也不能找到她女儿了。

Justo ahora que ha descubierto que hay una misteriosa persona, muy cerca de ellos, que puede ayudarle a llegar hasta Blanca.

现在已有迹象表明，有一个神秘的人就在他们附近，这个人将帮助他们找到Blanca。

Sandra, mientras tanto, intenta controlar sus descargas definitivamente… no solo por la presencia de Antonio, sino porque la invitación a una fiesta con piscina hace que el más mínimo desliz pueda suponer una tragedia.

与此同时，Sandra最终还是要把她的放电超能力控制住，不仅仅只是在Antonio的面前，在泳池派对的时候，如果稍有疏忽，都会造成悲剧。

Pero otro lado, Carlitos está harto de controlarse. Cansado de que se metan con él y ser el pelele de la clase, decide que a partir de ahora será un tipo duro, como su nuevo compañero de habitación: Culebra.

另外，Carlitos已经能够极度的控制自己了，他拖着疲惫的身体走进了教室，就像一尊傀儡一样，他决定从现在开始他要变得坚强，就像他的新室友Culebra一样。