亲们上回的总结有木有让大家耳目一新呢,隔了这么久小娜我又回来了,有木有想我捏~~ 这回要说神马捏?hola神马的,就用听力带过去不多说了,不过捏,自己的个人信息肿么可以不懂捏。这不,咱们今就把这个搞定吧

老规矩,咱们先来听几段对话,在听对话之前呢,还是先来思考几个问题:
1 如何询问对方叫什么名字?(正式及非正式)
2 该如何回答呢?
3 当你没听懂或没听清楚对方所说的话时,要怎么办?
4 如何询问一个单词或句子是什么意思
5 问候及告别

咳咳,在放音频之前呢,小娜唠叨几句,其实今天的内容蛮简单滴,主要内容就在上面的几个问题了,接下去还会有年龄神马的,亲们数字记得有空多练练哟~最好是能够看到就马上反应过来,听到就知道意思的那种程度~~  废话就不多说,开始咱们的听力。最后一段会有点难度哦,尤其是刚接触滴童鞋,建议多听几次.
Adiós
adiós,buenas tardes.
Hasta luego
Chao.
 
Elena     Hola,¿cómo te llamas?
José      Me llamo José.Y tú,¿Cómo te llamas?
Elena     Me llamo Elena.
 
Señor Salas         Buenas tardes.Me llamo Calos Salas.¿Cómo se llama usted?
Señora Montes     Me llamo Julia Montes.
 
 
Enrique     ¿Cómo se llama usted?
Helen        Me llamo Helen.Hlen thomas.¿Y usted?
Enrique     Enrique Ramírez.
Helen        Perdone,no entiendo.¿Puede repetir,por favor?
Enrique     Enrique Ramírez.
Helen        No hablo muy bien español.¿Habla usted inglés?
Enrique     No,lo siento.
 
【解析】

1.  hasta 直到。。才。。在一些拉美国家,hasta luego 被认为是正式说法,adiós也有你好的意思哟,用语在路上碰面时打招呼,同时捏,在一些地区adiós再见,却含有永别之意哟。另外这里再拓充几个:hasta ahora 一会见   hasta la vista 回见  hasta pronto 一会见   hasta siempre 再见(不确定是否还能再见面)nos venos 再见

2.   te llamas ,me llamo你的名字是,我的名字是。原形都是llamarse llamarse(代词式动词)叫……名字

yo

 me llamo...

Nosotros,tras

 nos llamamos...

 te llamas...

Vosotros,tras

 os llamáis...

 él ella usted

 se llama...

Ellos ellas ustedes

 se llaman...

更详尽的可以点击这里:《西班牙文万岁》广播讲座:第五讲西班牙语入门对话

询问对方名字疑问词用Cómo,整句就是¿Cómo te llamas? 如何回答呢?还记得对话上怎么回答的吗?Me llamo...  那如果是问你姓什么呢?对啦,把llamarse改成apellidarse就行了。¿Cómo te apellidas?  回答:Me apellido ...

3.  第三段前面两句就不说了,注意这里用的是正式的说法。看看第四句,"Perdone,no entiendo.¿Puede repetir,por favor?"  Helen在听不清楚对方说的时候说到:对不起,我没有听明白,可以重复一遍吗?entiendo 清楚,明白。por favor 请。然后在对方重复了一遍名字之后说了句"No hablo muy bien español.对不起,我西班牙语说得不是很好,趁机询问对方是否会说英语¿Habla usted inglés? " 可惜Helen要失望了,对方说了句,lo siento 对不起。

小娜临走前捏,留下下期要讲滴内容,已经会了的同学也可以复习下哟。

1  -Hola,¿cómo te llamas?

   -说出你的名字,并询问对方的名字(想想这里是应该用正式的还是非正式的捏)

2 你看到一个生词,询问他人这个单词(如simpático)是什么意思。

3 对方说话太快了,你听不清楚,请对方说慢一点

4 当对方重新说了一遍之后你还是没有听明白,向对方道歉并请他再说一遍

 点击查看更多此系列文章>>