最近“土豪，我们做朋友吧”这句话在网上大红大紫，小编觉着实在是太喜感了，于是决定自己翻译一下，可是nuevo rico——暴发户完全无力阐述土豪的又土又豪啊！大家出出主意呀哎呦喂！
 
土豪，我们做朋友吧！Nuevo rico, ¿Podríamos ser amigos?
 
 
【扩展延伸】
交朋友：hacerse amig@ de
amigo/amiga：男性朋友/女性朋友
novio/novia：男朋友/女朋友