西语谚语精讲:唇亡齿寒
作者:沪江西语
来源:沪江西语
2013-09-03 10:13
【西语谚语】
Sentirse solidario con otro ante una amenaza común.
脣亡齿寒
【谚语精讲】
它的西语释义如下:
Si uno pierde los labios, tendrá los dientes fríos.
Sin los labios, los dientes se enfriarían.
补充:sentir与sentirse表示“觉得”时的用法
sentir+名词 (如 sentir miedo, sentir alegría)
sentirse+形容词 (如 sentirse enfermo, sentirse feliz)
西语谚语“眼不见,心不烦”中也有类似用法哦。
本内容为沪江西语原创,转载请注明出处。