No llores porque ya se terminó, sonríe porque sucedió.
不要哭，因为已经结束了。微笑吧，因为还要继续。

 

【知识点】

不规则动词

sonreir 变位 一般现在时 简单过去时 肯定命令式
yo sonrío sonreí       /
tú sonríes sonreíste sonríe
el,ella,usted(命令式只有usted人称) sonríe sonrió sonría
nosotros sonreímos sonreímos sonriamos
vosotros sonreís sonreísteis sonreíd
ellos,ellas,ustedes(命令式只有ustedes人称) sonríen sonrieron sonrían

no llores: llorar 否定命令式tú的变位

 

【词汇】

llorar 哭泣

terminar 结束

sonreir 微笑

suceder 接着，发生

 

【相关推荐阅读】

西语谚语精讲：眼不见，心不烦