1. Feliz Cumpleaños. Espero que las alegrías sencillas llenen tu día.
生日快乐。希望快乐围绕这属于你的一整天。

2. Con cada año que pasa, te haces más hermosa. Feliz Cumpleaños.
希望你越长越漂亮。生日快乐。

3. Diviértete el día de tu cumpleaños, porque nunca volverás a ser tan joven. Pero ten cuidado, porque nunca has sido tan viejo. Feliz Cumpleaños.
好好享受你的生日。因为一永远回不到如此年轻的时候了。但是,注意啦,你也从来没有这么老过。生日快乐。

4. Hoy es un día muy especial... desde la distancia, recibe mis mejores deseos para que tengas un bello día, lleno de alegrías y sorpresas. ¡FELIZ CUMPLEAÑOS!
今天是个特殊的日子……你收到的是我从远方寄来的祝福,希望你拥有一个充满快乐和惊喜的生日。生日快乐。

5. Mamá. Aunque mi calendario me dice que hoy tengo que decirte lo mucho que te quiero, espero que sepas que te quiero todos los días del año, mucho más que unas simples palabras puedan expresar.
妈妈,虽然日历告诉我今天应该给你说我爱你,但是我希望你知道一年中的每一天我都是爱你的。爱到不能用言语表达出来。

6. Es tu cumpleaños este día y es muy grato felicitarte te deseo toda alegría y muchos años de vida llenos de felicidad. Te lo desea tu amiga que siempre esta ahí para lo que necesites. Un abrazo y F.C.
今天是你的生日,很高兴的祝福你生命中的每一年都充满幸福。 作为你的朋友,只要你有需要,我会永远在这里。抱抱。生日快乐。

7. Espero que hoy sea solo el comienzo de un año fantástico para ti. Feliz Cumpleaños.
希望今天只是你美好一年的开端。生日快乐。

8. Dicen que puedes contar a tus amigos con los dedos de una mano. Apuesto a que tu no puedes contar tus felicitacion de cumpleaños con la otra. Feliz cumpleaños.
听说你朋友用一只手的手指就能数清,但我敢打赌,你用另外那只手来数,绝对数不清你今天收到的祝福。生日快乐。

9. Un año más, un año menos: lo importante es que lo gocemos. ¡Feliz Cumpleaños!
新的一年开始预示着又过去了一年,但最重要的是我们享受了它。生日快乐。

10. Feliz Cumpleaños. Espero que las alegrías sencillas llenen tu día.
生日快乐。希望快乐围绕这属于你的一整天。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。