¿Cómo te imaginas tu vida dentro de 5~10 años?
你对未来5至10年的生活有何设想？

¿Cuáles son sus peores defectos?
什么是你最大的缺点？

¿Controlas o intentas planear tu vida al detalle?
你控制和计划自己的生活细节吗？

¿Te dejas llevar por las causalidades en tu vida?
你是否会随波逐流？

¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?
你在闲暇时喜欢做什么？

¿Cuáles son tus aficiones?
你有什么爱好？

¿Te gusta el deporte, la lectura, viajar? Y ?Por qué?
你喜欢运动，阅读和旅行吗？为什么喜欢？

¿cómo te definirías con cinco adjetivos.
请用5个形容词给你自己定位。

¿Qué opinión crees que tienen de ti tus amigos?
你认为你的朋友对你有何评价？

¿Cuál ha sido la decisión más importante que has tenido que tomar en tu vida?
到现在为止你生活中必须做出的最重大的决定是什么？

Cuéntame una anécdota de tu vida personal o profesional en la que metieras 'la pata' hasta el fondo o que resolvieras con éxito. ¿Qué conclusiones sacastes de aquella experiencia?
请给我讲一下你个人或者职业生活中所干预的一个事件以及如何圆满解决的。你从这段经验中得到出什么结论？

¿Por qué desea dejar su trabajo actual?
为什么辞去现在的职务？

¿Cuáles son sus mejores cualidades?
什么是你最大的优点？

¿En cuanto a su salario, tiene alguna expectativa concreta?
你对工资有什么具体的期望吗？

¿Tiene alguna pregunta que hacerme?
您还有其他的问题吗?

¿Cuándo cree que me darán una respuesta?
您们大概什么时候给我答复？

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。