【前言】

Luz Casal无疑是西班牙歌坛最重要的名字之一。她在1980年凭借一首《想着我》Piensa En Mí,以及诸多奥斯卡获奖影片的曲目录制,在全球歌坛享有了极高的声誉。她几乎获得了西班牙的全部音乐奖项,并走上世界各地的舞台。今天,就请大家跟随沪江专访的脚步,一起感受鲁兹的真实与魅力...

【人物介绍】

[本期登场人物]

嘉宾:Luz Casal

Luz Casal出生在西班牙的一个小村镇。她在巴黎的演出后,法国报纸Le Figaro对她这样描述:“她永远是西班牙流行文化的贵妇人,女强人,真正西班牙和南美的女歌唱家,拥有独特的领袖般气质和非凡魅力”。她赢得了无比的尊重和荣耀。鲁兹在1980年发行《想着我》Piensa En Mí后一炮走红,从此走上辉煌的音乐之路。

主要作品:

PIENSA EN MÍ / 想着我
HISTORIA DE UN AMOR / 一个爱情故事
NEGRA SOMBRA / 暗影
ALMA MÍA / 我孤独的灵魂啊
GRACIAS A LA VIDA / 感谢生活

【沪江专访Vtime】

真诚表达情感,打造多元化音乐

或许我们无法用古典,流行,或是摇滚来描述鲁兹的音乐风格,因为几乎所有的曲风她都有所涉及,甚至一首歌里就融合了几种曲风。而这一切都源自于鲁兹对于生活的感悟,对于自身情感的表达。她需要通过不同的曲风、不同的方式来表达自己内心深处最真实的情感。经鲁兹编写及演绎的歌曲,总是能够很好的融合众多元素,使它们毫不冲突,和谐共存。她勇敢地挑战各种风格,在不断的探索中她把对音乐的诠释能力发挥到了极致。

与大导演合作,用音乐传递真情

鲁兹的歌曲《Negra Sombra》(暗影)曾被用在了奥斯卡获奖影片《深海长眠》里,这是一首家喻户晓的加利西亚民歌,使用了一些传统的乐器以及西班牙吉他。歌词则来源于西班牙著名诗人罗莎利亚.德.卡斯特罗的诗句。导演亚历桑德罗.阿曼巴希望她的歌声能传递出电影要表达的情绪。

而当谈到与导演阿莫多瓦的合作时,鲁兹表示,和阿莫多瓦的合作,相比与亚历桑德罗.阿曼巴的合作,给了她截然不同的感觉。阿莫多瓦会告诉她需要用什么样的方式来表达电影,来表达一种情感,塑造一种形象。鲁兹回忆说她与阿莫多瓦是在一个共同的朋友组织的聚会上认识的,聚会以后收到了他寄来的3首歌。当时的鲁兹只录了5张专辑,从来没有想到过唱流行歌。但是当她听了以后,发现对其中的两首歌特别的喜欢,就告诉阿莫多瓦可以唱那两首,这也就是后来被收录到电影《高跟鞋》里的两首经典歌曲。《Piensa en mí》(想着我)和《Un año de amor》(一年爱成空)

鲁兹清楚的记得录制电影主题曲的那天,是1991年的4月16日,当时那种美妙的感觉直到现在都记忆犹新。阿莫多瓦只是在录音刚开始和快结束时露面了两次,其他的时间都不在。两位女主演也去了录制现场,当她演唱《Piensa en mí》的时候,其中一位女演员泪流满面,鲁兹说那一刻她知道,她成功了,因为她真正的打动了别人。

“疾病只是人生的一部分”

鲁兹坚定的音乐信仰是她生命态度的写照。2007 年,鲁兹的乳腺癌迫使她的事业暂时中断。在谈到这个问题时,鲁兹微笑着说:“疾病对于我来说,只是人生的一部分,和其他不好的事情相比起来真的不算严重,不算是什么不好的事情。”鲁兹觉得她一直都是很幸运的,乳腺癌并没有使她感到害怕或者沮丧,相反,她更加的感受到了家人的爱,朋友的爱,也更加的学会了感恩。在这之后,她的创造力使她更坚定地将她那与众不同的音乐个性倾注到作品中。

与法感情深厚,传播西班牙文化

2009 年秋,鲁兹获得了法国艺术文学勋章,这在她的艺术生涯中是里程碑式的重要时刻。由时任法国文化部部长弗雷德里克•密特朗颁发的这枚奖章肯定了她出类拔萃的艺术成就。鲁兹对于法国也有一种特殊的情感。从1991年开始,基本上每一年她都要去法国演出,在那里演唱的歌曲,99%都是使用西班牙语。通过这些歌曲,鲁兹不仅使自己的音乐,也使得西班牙文化,在法国占据了一个角落。

携新专辑《一束玫瑰》亮相上海

Luz Casal的新歌《一束玫瑰》被收录在同名专辑中,歌曲由胡安•赛罗作曲,由鲁兹本人与卡洛丽娜•高尔特斯作词。该曲在这位加利西亚歌手最近举办的演唱会中获得了巨大成功。其歌词表现了在被压迫后,女性对获得解放的歌唱。对于歌词,鲁兹评论说:“踩着高跟鞋审视生活时,一个人能更从容地走出困境”。
恰逢今年上海之春国际音乐节之际,西班牙驻上海总领事馆文化处 - 米盖尔•德•塞万提斯图书馆于5月8日19:30在上海大宁剧院推出了鲁兹•卡露莎新专辑《一束玫瑰》的演唱会。这也是这位艺术家首次在中国举行巡回演出。

>>>魅力绽放:西班牙知名歌手Luz Casal 答记者问

>>>Luz Casal 经典作品欣赏