看漫画学西语,有戳中你笑点吗?
作者:沪江西语
来源:esxue
2016-03-04 13:57
Hace tiempo que terminé contigo y todavía sigues aquí...¡Qué patética eres!
我和你早就结束了,你怎么还在这里......你真讨厌!
¡¡Creo que conquistar este planeta va a ser más fácil de lo que creía!!
我想征服这个星球比我原来想象的要容易!!
Me dieron este perrito por mi marido.
他们用这只小狗换了我的丈夫。
Creo que fue un cambio justo...
我认为这是个公平的交易......
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。