在微信公众号后台回复关键词:名校风暴,按照提示邀请好友助力,即可获取大热剧集《名校风暴》1-4季(最新)完整资源!

上个月,大热剧集《名校风暴》第四季正式回归!就算是不太熟悉西语圈的小伙伴也一定知道,《名校风暴》不仅是一部汇聚俊男靓女的青春校园剧,更是带有西班牙特色的悬疑佳作,剧中对于阶级差异、性、政治、宗教的探讨更是发人深省。自2018年上线以来,《名校风暴》第1-3季的评价都还不错。




(图源:豆瓣)
而主演们更是因为此剧一炮走红,成为新晋idol和时尚宠儿。

(图源:Instagram@elitenetflix)
今天夏天,《名校风暴》第四季如期续订。在前三季中的“颜值担当”女伯爵和“人间清醒”Lucrecia等人气角色虽然并未回归,但也增加了不少新人物,而且颜值也不低。让我们先来看看“新同学”都有哪些吧。

(图源:Instagram@elitenetflix)
这一季新人的设定中,有3位是来自布兰科·康默福德家族(Blanco Commerford)的兄妹3人组,还有1位是王子(好家伙,王室要登场了吗)。新老师本杰明(Benjamín Commerford,兄妹3人组的父亲)来到拉斯恩西纳斯(Las Encinas)接替安德的妈妈担任校长,他的铁腕政策令很多学生颇感不安。



富家千金Ari,Carla Díaz饰演
阿丽·布兰科·康默福德(Ari Blanco Commerford)是一位趾高气扬的富家千金,她标志性的黑色短发很有特点,但也有人吐槽说这个发型不是很适合她。性格沉稳、倔强而且骄傲,但是有个弱点,就是喝完酒之后可能会唤醒第二人格……


(图源:Instagram@imcarladiaz)
阿丽的扮演者卡拉·迪亚士(Carla Díaz)于1998年出生于西班牙马德里。代表作有《王子》(El Príncipe)(2014)、《狼之地》(Tierra de lobos)(2010)等。是一个颇受期待的新生代演员。


诱惑系帅哥Patrick,Manu Ríos饰演
帕特里克·布兰科·康默福德(Patrick Blanco Commerford),是阿丽的双胞胎兄弟。他生性热爱自由,放荡不羁但又很深情,在第四季中与安德产生了情感纠葛。安德、奥马尔、帕特里克的三角关系也是第四季的一大看点。

(图源:Instagram@manurios)
大家都比较熟悉的网红帅哥马努·里奥斯(Manu Ríos)出生于1998年,在《名校风暴》第四季播出之前就小有名气了。这位西班牙小鲜肉不仅是演员,还是歌手、模特,曾在《佩佩的沙滩酒吧》(Pepe’s Beach Bar)中饰演莫里(Mauri)。

在微信公众号后台回复关键词:名校风暴,按照提示邀请好友助力,即可获取大热剧集《名校风暴》1-4季(最新)完整资源!

鬼马小妹Mencía,Martina Cariddi饰演
门西亚·布兰科·康默福德(Mencía Blanco Commerford)是3人组中最小的妹妹,也是最古灵精怪的一个。她是个好孩子,但行事乖张,喜欢肆意妄为,同时因为父亲和哥哥姐姐的不理解,也常常感到孤独。在剧中她迷恋上了瑞贝卡(Rebecca),但隐瞒了自己的私生活的秘密,很快陷入了麻烦。门西亚在剧中从未明确表明自己的性取向,这一新角色在四季中被赋予了探索双性恋的使命。

(图源:Instagram@_martinacariddi_)
玛蒂娜·卡里迪(Martina Cariddi)出生于2001年,曾在电视剧《告诉我怎么回事》(Cuéntame cómo pasó)第19季中饰演劳拉(Laura)。

 

 危险王子Phillipe,Pol Granch饰演
菲利普·弗洛里安·冯·特里森伯格(Phillipe Florian Von Triesenberg)是欧洲最年轻的王位继承人,他的登场在一定程度上象征着阶级和权力。然而随着和剧中人物互动发深入,王子令人细思极恐的另一面逐渐浮出了水面……

(图源:Instagram@polgranch)
王子扮演者波尔·格兰奇(Pol Granch)1998年出生于西班牙马德里,父亲是法国人,母亲是西班牙人,所以请他来演这位来自法国的王子还挺合适。本次出演《名校风暴》第四季是波尔首次担纲影视剧主角,此前,他曾以歌手的身份参加电视节目《The X-Factor》。
 

然而,新加入的俊男美女却没能阻止这一经典系列剧集遭遇评分跳水:目前第四季是“名校”系列评分最低的一部了。为什么会这样呢?


(图源:豆瓣)

实际上西班牙人也觉得最新一季槽点满满,让我们看看他们是怎么总结的:


在微信公众号后台回复关键词:名校风暴,按照提示邀请好友助力,即可获取大热剧集《名校风暴》1-4季(最新)完整资源!

1. Demasiado protagonismo a los estereotipados nuevos
过于强调新角色的刻板形象

Si hay algo que hizo de 'Elite' una serie imprescindible entre el público más joven fueron sus personajes, pero ahora los que siguen en la serie parece que han pasado a ser secundarios. Los hermanos Blanco, es decir, Patrick, Ari y Mencía, acaparan gran parte del protagonismo.
如果说有什么能让《名校风暴》在年轻观众中成为一部不可或缺的电视剧的话,那就是其中的角色,但现在那些剧中原有的角色似乎已经退居次要地位。布兰科兄妹3人组帕特里克、阿丽和门西亚成为了本季的绝对主角。


(图源:Instagram@manurios)

Los hermanos llegan demasiado estereotipados (son el gay caprichoso, la niña de papá pija y la oveja negra rebelde y libre), sabiendo desde el primer momento a por quién van y cuáles son sus armas. Parece que también tienen sus capas y llegan a mostrar el por qué de sus actos, pero no entran de una forma natural y atractiva en el universo 'Élite'.
布兰科兄妹的形象太老套了(任性的同性恋,阔小姐,叛逆和自由的害群之马),观众从一开始就知道他们要做什么,他们拥有什么样的“武器”。他们似乎也有自己的伪装,并逐渐能够向观众展示这些行为的原因,但他们并没有以一种自然和迷人的方式进入《名校风暴》宇宙。

 

2. Personajes originales ninguneados
原有角色未受到重视

Como consecuencia del protagonismo que tienen los nuevos alumnos, desaparecen las historias del resto. Los personajes de siempre ya no vuelan sobre sus propios dramas como el cáncer de Ander o la pérdida del amor de Cayetana, ahora todo su mundo cambia con las incorporaciones, rindiéndose de forma abrupta a sus necesidades.
新学生的主导地位使其他学生的故事仿佛消失了。原有的角色不再像安德患上癌症或卡耶塔纳的失恋那样,专注于发展自己的故事,现在他们的整个世界都随着新角色的加入而改变,而且会为了屈从于新角色的需要进行突然的改变。


(图源:Instagram@elitenetflix)


3. Sexo por castigo y sin sentido
惩罚性的和毫无意义的性行为

La ficción siempre se ha caracterizado por tener un ritmo acelerado, siendo las relaciones sexuales entre los personajes los momentos de más subidón en la mayoría de los episodios. Hasta ahora el sexo entre los chavales resultaba creíble y encajaba ante sus sentimientos y personalidades, pero ahora ya es todo un 'aquí te pillo, aquí te mato', sin sentido.
《名校风暴》的特点一直是节奏快,在大多数情节中,角色之间的性行为是最高潮的时刻。此前,年轻人们之间的性行为是比较合理可信的,符合他们的感情和个性;但到了这一季,性行为已经变成了“匆忙开始又结束的套路”(aquí te pillo, aquí te mato是一个固定表达,指在没有事先准备的情况下采取某种行动以求快速得到结果,通常指性行为),毫无意义。


(图源:Instagram@elitenetflix)

4. Tramas previsibles
情节俗套

Entre tanto personaje simple, tanto sexo rápido y cómo se plantean las tramas, todo acaba siendo más que previsible. Sigue habiendo giros, pero ya no son tan sorprendentes como antes y tan solo asientes cuando ocurre lo que ya pensabas que iba a suceder. La gran duda de la temporada está una vez más en lo que le ha ocurrido a uno de los alumnos, ya que aquí sí sabemos que todos son sospechosos y ha podido ser cualquiera.
 
在这么多单薄的角色,这么多快速的性爱场景,还有如何铺设剧情的套路中,一切都变得更加容易预测。尽管情节依旧曲折,但不再像以前那样令人惊叹,所有剧情发展似乎都和人们所设想的一样。第四季最大的疑问再次聚焦在一个学生的遭遇上,而我们都知道在这所学校里每个人都可能是嫌疑犯。


(图源:Instagram@elitenetflix)

在微信公众号后台回复关键词:名校风暴,按照提示邀请好友助力,即可获取大热剧集《名校风暴》1-4季(最新)完整资源!

剧情不够,CP来凑?

即使槽点众多,《名校风暴》第四季的高颜值卡司和cp走向依旧让人上头。
奥马尔和安德这对小情侣经历了宗教文化差异、癌症等种种考验,赚足了观众的眼泪,在第四季高颜值鲜肉帕特里克到来之后,这段恋情又将走向何方?

   
(图源:Instagram@elitenetflix) 
而另一边,Guzman和Samuel同时被富家千金Ari所吸引。Guzman和Nadia的异地恋怎么办?这位傲慢的富家千金又将会做出何种选择?


(图源:Instagram@elitebrasil.4)

古灵精怪的年幼小妹Mencía与又会与Rebecca是名校几季以来第一对女生情侣,她们会擦出怎样的火花?


(图源:Instagram@elitenetflix)

最后,Philipe王子和“保洁员”Cayetana能否收获童话般的结局?欢迎大家到剧中寻找答案。


(图源:Instagram@elitenetflix)

当然,《名校风暴》广受好评还因为它在校园悬疑的框架下,探讨了很多种主题,从最传统的到最多元的——文化差异和种族主义、贫富差距、家庭和友谊的支持、性骚扰和社交媒体的使用、年轻人的疾病、毒品与腐败、谋杀等等。而最新一季的《名校风暴》提出了此前从未探索过的全新主题:特权。令人耳目一新的是,在君主制几乎仍然是禁忌话题的西班牙,《名校风暴》一直敢于挑战边界。

在帅哥美女云集的新一季《名校风暴》中,你pick哪对cp呢?欢迎在评论区和小编留言讨论~


在微信公众号后台回复关键词:名校风暴,按照提示邀请好友助力,即可获取大热剧集《名校风暴》1-4季(最新)完整资源!

ref:

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载。