前一阵，中国民政部发文了通知，“离婚冷静期”将于2021年1月1日起正式实施。消息一出，相关话题立刻占据了微博热搜。

（图源：微博）
从网络讨论来看，冷静期很可能有助于降低结婚率。因为离婚的程序变复杂了，协商顺利也要60天。而最近在西班牙，也有一个关于离婚的新闻引起了大家的注意。西班牙家庭律师协会（Aeafa）主席María Dolores Lozano在一份声明中强调指出，疫情期间，律师事务所注意到“进行分居或离婚的咨询数量有所增加”。

（图源：）
根据统计，尽管西班牙结婚人数从2016年开始逐年递减，但是疫情爆发后，今年第三季度的离婚诉讼有所增加。

（图源：）
综合来看，西班牙足以跻身欧盟离婚率较高的国家行列中，每1000名居民中就有2.1人离婚（2019年数据），比德国、意大利、法国都要高。

（图源：）
说分手很容易，然而在西班牙，离婚程序并不是那么容易完成的。一般情况下，整个离婚程序走完需要至少等待3个月的时间（除了一些特例）。可以说，在西班牙离婚的朋友们在等待时间上来说，比中国网友更加生无可恋。


（图源：图虫）

西班牙的离婚和中国一样分两种：

1. 协议离婚： 夫妻双方都同意的情况下，和平离婚。

2. 诉讼离婚：只有单方面的申请而另一方不同意的情况下，则会提起诉讼。


离婚程序的具体时间受众多因素的影响，这些变量将决定整个离婚过程需要多少个月甚至几年。这些关键因素有：

离婚类型

申请离婚的地方

是否有孩子

财产清算问题


（图源：图虫）

按照常理，双方协议离婚会比诉讼离婚更快解决。根据2016年相关数据，西班牙协议离婚最快的时间是不到三个月，但协议离婚的完成率也只是67.1%。而对于诉讼离婚，其中43.1％要在六个月至十一个月之间得到解决，而有25.8％需要在12个月或更长时间解决。


（图源：）

在油管上面有很多关于“离婚手续如何操作”之类的干货视频，从“各种证明怎么准备”，到“要不要给孩子交抚养费​”等等各个方面都有解释。即使有博主贴心地做了个动画，但小编还是看的一脸懵。简而言之，在西班牙离个婚，过程也是非常繁琐。

很多视频下面都有西班牙网友的留言。一位网友说：“我觉得我根本就不会结婚……”
这条评论获得了视频制作者的回复：“我也不会”


（图源：：YouTube@BEGOÑA GERPE）

还有网友表示：“不结婚，也不生孩子，看看这个世界会变成啥样”


（图源：：YouTube@BEGOÑA GERPE）

估计因为西班牙离婚真的是复杂到“让人发指”，大家纷纷想快速了事。正所谓有需求就有供给，一位名叫Alberto García Cebrián的律师专门创办了一个协助人们离婚的网站“Divorcionetas”。

（图源：）
而这个公司宣传的手段也很有意思，他们把广告涂在小型卡车上，开往马德里各地。“divorico express“的存在就是有偿帮助要离婚的夫妻快速完事。所收取的费用根据离婚类型不同而有所变化，想要在更短时间内离婚，当然就会收取更高的费用。这个公司的生意很不错，一个月可以帮助完成50至60个来自全国的离婚申请。


（图源：Instagram@ioexpress）

所以，不管是在西班牙还是在中国，离婚的各种糟心事都在告诫大家：且行且珍惜......繁琐的程序也能让选择结婚和选择离婚的人更加慎重。
当然，小编相信，这个世界还是存在很多令人感到幸福和愉悦的婚姻。毕竟“百年修得同船渡，千年修得共枕眠”，能够在人生某个阶段同行一路，也算是难得的缘分。

 

ref：


https://www./datos/matrimonios-divorcios-separaciones-datos-estadisticas/231/espana/106
https://www./vida/20200518/481243067535/aumentan-consultas-divorcio-pension-alimentos-confinamiento.html
https://www./sociedad/abci-espana-entre-diez-paises-mas-divorcios-201907171729_noticia.html
https:///2017/12/25/cuanto-tarda-un-divorcio-en-espana/

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。未经允许，请勿转载。