Tras "Lo que escondían sus ojos" y "Las chicas del cable", Blanca Suárez volverá a protagonizar una serie de época: "Jaguar".
在《难言之爱》和《接线女孩》之后，Blanca Suárez将出演一个年代剧《Jaguar》。

 

 

Ambientada en la España de los años 60, contará la historia de Isabel Garrido, joven española que logró sobrevivir al campo de exterminio de Mauthausen y que está tras la pista de Skorzeny, conocido como el hombre más peligroso de Europa. Pronto descubrirá que no está sola en su misión y se unirá a un grupo de agentes en busca de justicia. Su nombre en clave: Jaguar.
这部剧以60年代的西班牙为背景，讲述了一个年轻的西班牙人Isabel Garrido的故事，她设法在Mauthausen死亡集中营中求生，跟随Skozeny这个被称为欧洲最危险的人的足迹。很快她就发现自己并不孤单，将与一群寻求正义的特工汇合。她的代号就是Jaguar。

 

Producida por Bambú Producciones, la ficción tiene previsto su estreno en la plataforma en 2021 y se une a otros proyectos que la actriz ya ha realizado junto a la productora y el gigante del streaming. El último de ellos ha sido la película "El verano que vivimos", que protagoniza junto a Javier Rey a las órdenes de Carlos Sedes, director de gran parte de los proyectos de Bambú como "Alta Mar", "Fariña", "Instinto" , "La embajada", "Velvet" o la película "El club de los incomprendidos".
电视剧由Bambú Producciones制作，计划于2021年在Netflix平台上首播，剧集将由其他Blanca曾合作过的制片人及网飞这个大型流媒体平台联合制作。这个制作团队最新的一部电影是《El verano que vivimos》，Blanca与Javier Rey共演，由Carlos Sedes执导，他也是Bambú制作公司大部分影视项目的导演，比如《海上谋杀案》、《可卡因海岸》、《本能》、《大使馆》、《天鹅绒坊》或电影《早安公主》。

 

Esta serie se une a otro de los proyectos televisivos más potentes a nivel nacional y que la plataforma ha anunciado esta misma mañana. Aún sin título, solo se sabe que será la primera serie creada por Daniel Sánchez Arévalo, que estará producida por Atípica Films y que será "una emocionante historia de amistad en superación" que, actualmente, está en fase de desarrollo.
该电视剧与全国范围内最强大的电视项目合作，该平台于今天上午这样宣布。即使没有标题，只知道这是Daniel Sánchez Arévalo创作的第一个电视剧，该剧将由Atípica Films制作，这将是目前处于发展阶段的有关“克服挑战中令人兴奋的友谊故事”。

ref：

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。未经允许，请勿转载。