如果《海绵宝宝》的片头曲用西语唱出来是什么感觉？

听完我笑出了声！很可爱也很欢脱有木有！

你有没有想起自己看海绵宝宝时的愉悦心情呢！

歌曲链接请戳 >>>https://v.qq.com/x/page/g0753vrnv95.html

 

✿【中西歌词】✿

Están listos chicos!?
Sí capitán, estamos listos!
孩子们准备好了吗？
准备好了，船长！

 

No los escucho~
¡Sí capitán, estamos listos!
Uuuuuh~
我没有听到哦~
准备好了，船长！
Uuuuuh~

 

Vive en una piña debajo del mar
¡Bob Esponja!
他住在海底的大菠萝里
海绵宝宝！

 

Su cuerpo absorbe y sin estallar
¡Bob Esponja!
他的身体伸缩自如
海绵宝宝！

 

El mejor amigo que podrías desear
¡Bob Esponja!
是你想要的最好的朋友
海绵宝宝！

 

Y como a un pez le es fácil flotar
¡Bob Esponja!
像是一条鱼随意漂浮
海绵宝宝！

 

¡Todos!
¡Bob Esponja! (x4)
所有人一起来
海绵宝宝！（x4）

 

El es Bob~ Esponja~
Ajajajajajaja (:v)
他就是海绵~宝宝~
哈哈哈哈哈哈

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。未经允许，请勿转载！