西班牙语中表示身份证件名称的词汇,首字母应该用大写还是小写?
作者:阿科
来源:fundeu
2018-09-28 09:15
Quisiera saber si los nombres de documentos de identidad se escriben con mayúscula o con minúscula inicial.
我想知道身份证件名称的首字母应该用大写还是小写。
Los nombres que describen los documentos de este tipo se escriben en minúscula:
描述此类型文档的名称,要以小写字母书写:
el pasaporte(护照)
la cédula de identidad(身份证)
el carné de conducir(驾照)
el documento nacional de identidad(国民身份证)
la tarjeta sanitaria(健康卡)
la cédula de extranjería(外国人身份证)
等等。
声明:双语文章中中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载。
- 相关热点:
- 西班牙语常用表达用法辨析
- 西班牙语考试