今天的题目是:

Las últimas palabras de Francisca fueron para sus hijos, ninguno de los que rodeaban la cama de la enferma conocía la existencia de aquellos, pero, ____ sorpresa de todos, Francisca no dejaba de repetir.
——¡Mis hijos! ¡Mis hijos!(2012年专四)

在横线处填上合适的【前置词】。

 

【解析】

答案:para,句字的意思是,Francisca最后的话是说给她儿子们的,病床旁没有一个人知道他们的存在,令人惊讶的是,Francisca仍不停地在重复道:“我的儿子们,我们儿子们!”para sorpresa de todos是固定搭配,表示“令人惊讶的是”。

 

【拓展】

>>> 西语专四语法:从历年专四真题入手分析前置词para

声明:本内容为沪江西语整理,未经允许,请勿转载!