夏天到了，小仙女们出门的造型都是什么样的呢？

西班牙国民品牌Zara不仅给我们带来当下流行的服饰，在发型发饰方面也会给我们一系列造型上的灵感。

如果你厌倦了马尾辫（coleta）、发髻（moño）或是散着头发（pelo suelto），Zara模特的发型和发饰会让你成为街拍女王，闪耀一夏。

下面这些建议适用于各种不同类型的头发：长发或短发，卷发（ondulado）或直发（liso）。如果你想了解这个季度的流行趋势，往下看绝对不会错！

 

1. Ondas 波浪卷

谁说短发就不能尝试大波浪？短发的波浪卷就是流行趋势。今年夏天Zara官网上模特小姐姐最多的发型就是这款了，再想想今年许多电视剧的女主，短发加大波浪的造型也越来越多！这种海藻般的大卷最适合海边度假游玩。不过淡定啦，长发也可以哦。

 

2. Trenzas + Coleta 发辫式马尾

夏天把头发扎起来会更舒服（resulta bastante cómodo tener el pelo recogido），因此Zara模特为大家展示的这种多股辫子合一的马尾（las trenzas van recogidas en una coleta），虽然有些难度，但会给你不一样的体验感（te darán un toque diferente）。

 

3. Moño alto 高丸子头

在Zara模特身上，我们经常会看到丸子头的造型，当你厌倦了马尾，丸子头是最常见的发型。这个发型可以展示你的漂亮耳环（pendiente）和颈部曲线，拉长身形哦！

 

4. Moño ¿Pin up? 随意夹起的发髻

看多了普通的丸子头，这种复古的新尝试，看起很简单，但总会给你不一样的感觉，不过似乎很挑人，手残党可是绝对做不出这样的造型。

 

5. Flequillo 刘海

无论是在Zara模特还是一些街拍红人身上，夏天虽热，但刘海仍然是小仙女们最喜爱的，如今刘海和短发都已成为一种流行趋势，尤其是刘海适合任何人的喜好，也适合各种发型（Mil y una formas de llevarlo para todos los gustos）。

 

6. Coleta con rulos 卷发辫

如果你厌倦了简单马尾，Zara模特为你展示这种别致的马尾。把头发分成两股，卷一卷，再扎起来（divide en dos tu cabello, enróllalo y cógelo con tu gomilla）！是不是既简单又漂亮！

 

7. Cabello XXL 超长发

虽然短发很流行，但很多Zara模特也有长发的造型，在夏天我们似乎更喜欢大波浪的长发，带有满满的度假风，再配上长裙和草帽，魅力满分！

 

8. Con coletero 绑上发绳

这就是当下的流行趋势！我们小时候都使用过的发绳又流行起来了。是时候对最基本的橡皮筋（goma del pelo básica）说再见了。Zara模特向我们展示的是拼色的发绳，当然条纹、碎花也是如今最受欢迎的哦！

 

9. Cinta en la frente 额前发带

这种发饰既适合长发也适合短发。发带在这个季节是必须的，能将额前和两鬓的碎发都遮住，在大风天气里，也能避免风中凌乱的尴尬，毕竟发型不能乱嘛。此外，它们将为你的造型增添亮眼的色彩和一丝与众不同的感觉（le darán un plus de color y diferenciación a tu look）。

你在夏天最爱的发型是什么呢？

参考资料：

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。未经允许，请勿转载！