- Hola ¿te llamas google?
- 嗨,你是谷歌吗?

- No, ¿por qué?
- 不是啊,为什么这么说?

- Porque tienes todo lo que busco, nena.
- 因为亲爱的,我想找的你都有。

- ¿Y tú te llamas yahoorespuestas?
- 那你是不是雅虎问答呢?

- No, ¿por qué?
- 不是啊,为什么呢?

- Porque haces preguntas estúpidas...
- 因为你问了愚蠢的问题……

哈哈哈,撩妹失败的惨烈案例!

P了个S:把对方比作谷歌,有点像说,我喜欢的样子你都有。

然而,在这里,这大概是雅虎问答被黑得最惨的一次!

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!