“脑经急转弯”用西班牙语怎么说？
acertijo  m. 谜语；难题

¿Cuándo 1+1 da 3?
什么时候1加1等于3？

¿Cuál es la mitad de dos más dos?
2加2的一半是多少？

¿Quién sabe todos los idiomas?
什么人懂所有的语言？

Por el agua voy y no me mojo ¿Qué soy?
我涉水而过，却没有打湿，我是啥？

¿Qué tiene cuello pero no cabeza?
什么东西有脖子，却没脑袋？

【答案】

1. Cuando se suma mal. 算错的时候。

2. 3 断句：2，加，2的一半，是多少？

3. El Eco. 回声。

4. La Sombra. 影子。

5. Una Botella. 瓶子。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。未经允许，请勿转载！