[课程推荐]

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【电影介绍】

Los adorables Gru, Lucy y las niñas Margo, Edith y Agnes y por supuesto los Minions vuelven a hacer de las suyas en la tercera parte de "Mi villano favorito". La vida de Gru dará un giro radical después de encontrar a su gemelo Dru. Gru, tras ser despedido de la agencia, es persuadido por su hermano para que regrese como villano y ambos ejecuten un robo.
备受喜爱的格鲁、露西和他们的3个女儿：玛戈、伊迪斯、艾格尼丝，当然还有耍贱卖萌的小黄人们将在电影《卑鄙的我3》中集体归来。在找到孪生兄弟德鲁后，格鲁的生活将彻底改变。在被反坏蛋联盟开除后，格鲁与兄弟德鲁重操旧业，化身“黑白双煞”，联手进行偷盗。

En España, el humorista Florentino Fernández vuelve a poner voz a Gru y también a su hermano gemelo Dru. La presentadora Patricia Conde se pone en la piel de Lucy.
在西班牙，喜剧演员Florentino Fernández将为孪生兄弟格鲁与德鲁配音。主持人Patricia Conde化身露西，为她配音。

【词汇点滴】
radical  adj. 根本的，彻底的
despedir  tr. 解雇，辞退
persuadido  adj. （对某事物）坚信不疑的

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。未经允许，请勿转载！